| | Manutenção do Servidor |  |
|
|
| Autor | Mensagem |
|---|
Vitor Farias
Tradutor
Número de Mensagens : 276
Idade : 27
Localização : Praia Grande - SP
Humor : Na maioria das vezes eu to legal
Data de inscrição : 05/04/2008
|  Assunto: Manutenção do Servidor  Sex maio 23, 2008 1:21 pm | |
| Vi no site oficial e achei que seria legal colocar aki:
O servidor manutenção tempo está programada como a seguir (PDT = GMT-7 horas):
Segunda-feira: 18:00-18:30 PDT
Quarta-feira: 18:00-18:40 PDT
Sexta-feira: 18:00-18:30 PDT
Espero que gostem... | |
|
| | |
Master
Administrador
Número de Mensagens : 259
Idade : 30
Localização : Brasil
Data de inscrição : 04/04/2008
| | Assunto: Re: Manutenção do Servidor Sex maio 23, 2008 6:51 pm | |
| Traduzindo:
toda segunda, quarta e sexta em manutençao das 22:00 ás 22:20 ou 22:30. | |
|
| | |
ThanderKnot
Moderador Global
Número de Mensagens : 277
Idade : 29
Localização : MCZ, Alagoas
Humor : Tô de boa (Aproveita xD)
Data de inscrição : 09/05/2008
| | Assunto: Re: Manutenção do Servidor Sex maio 23, 2008 7:43 pm | |
| Boa Vitor, tô vendo que vou perder meu cargo.  Zuera (Quem Sabe) xD | |
|
| | |
Bright
Moderador Global
Número de Mensagens : 237
Idade : 27
Localização : Brasil-AL
Data de inscrição : 04/04/2008
| | Assunto: Re: Manutenção do Servidor Sex maio 23, 2008 8:23 pm | |
| Mas mesmo assim, ele nao tomaria seu lugar, pq ele iria ser o tradutor -.- | |
|
| | |
Vitor Farias
Tradutor
Número de Mensagens : 276
Idade : 27
Localização : Praia Grande - SP
Humor : Na maioria das vezes eu to legal
Data de inscrição : 05/04/2008
| | Assunto: Re: Manutenção do Servidor Sex maio 23, 2008 9:46 pm | |
| kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
essa maguo!!
hsuahsuahsua
zueira | |
|
| | |
ThanderKnot
Moderador Global
Número de Mensagens : 277
Idade : 29
Localização : MCZ, Alagoas
Humor : Tô de boa (Aproveita xD)
Data de inscrição : 09/05/2008
| | Assunto: Re: Manutenção do Servidor Sex maio 23, 2008 9:47 pm | |
| asduihaisduhasuid Resenha | |
|
| | |
Vitor Farias
Tradutor
Número de Mensagens : 276
Idade : 27
Localização : Praia Grande - SP
Humor : Na maioria das vezes eu to legal
Data de inscrição : 05/04/2008
| | Assunto: Re: Manutenção do Servidor Sex maio 23, 2008 9:49 pm | |
| Até que seria dahora:
Tradutor
shuahsuahsuhas
pelo menos ia ser alguma coisa no forum (além de membro)
hsuahusaushahsuhsua | |
|
| | |
IrViNg_FiR&
Membro Médio
Número de Mensagens : 149
Idade : 29
Data de inscrição : 05/04/2008
| | Assunto: Re: Manutenção do Servidor Dom maio 25, 2008 9:06 pm | |
| - Vitor Farias escreveu:
- Até que seria dahora:
Tradutor
shuahsuahsuhas
pelo menos ia ser alguma coisa no forum (além de membro)
hsuahusaushahsuhsua É PQ NUM BOTA ISSO ? | |
|
| | |
Bright
Moderador Global
Número de Mensagens : 237
Idade : 27
Localização : Brasil-AL
Data de inscrição : 04/04/2008
| | Assunto: Re: Manutenção do Servidor Dom maio 25, 2008 11:11 pm | |
| Simplesmente porque nao achamos nenhum tradutor. E pra que o nervosismo se vc nao traduz(so o vitor q faz isso) e por isso ja tem a certeza q nao vai ser um? | |
|
| | |
Vitor Farias
Tradutor
Número de Mensagens : 276
Idade : 27
Localização : Praia Grande - SP
Humor : Na maioria das vezes eu to legal
Data de inscrição : 05/04/2008
| | Assunto: Re: Manutenção do Servidor Qua Jun 04, 2008 10:25 pm | |
| - Bright escreveu:
- Simplesmente porque nao achamos nenhum tradutor. E pra que o nervosismo se vc nao traduz(so o vitor q faz isso) e por isso ja tem a certeza q nao vai ser um?
a pergunta é pra mim?? | |
|
| | |
Morgothis
Moderador
Número de Mensagens : 234
Idade : 29
Localização : Praia Grande - SP
Humor : Pega black e morre pro guard
Warning de respeito às regras : 
Data de inscrição : 05/04/2008
| | Assunto: Re: Manutenção do Servidor Ter Jun 17, 2008 9:26 pm | |
| - Bright escreveu:
- Simplesmente porque nao achamos nenhum tradutor. E pra que o nervosismo se vc nao traduz(so o vitor q faz isso) e por isso ja tem a certeza q nao vai ser um?
Concordo o.o | |
|
| | |
IrViNg_FiR&
Membro Médio
Número de Mensagens : 149
Idade : 29
Data de inscrição : 05/04/2008
| | Assunto: Re: Manutenção do Servidor Ter Jun 17, 2008 10:40 pm | |
| eh a primeira vez que eu presenciei a manutenção
achei etranho
pensei que o conquer deu pau
coisa do tipo | |
|
| | |
ThanderKnot
Moderador Global
Número de Mensagens : 277
Idade : 29
Localização : MCZ, Alagoas
Humor : Tô de boa (Aproveita xD)
Data de inscrição : 09/05/2008
| | Assunto: Re: Manutenção do Servidor Qua Jun 18, 2008 11:33 am | |
| Seria interessante um Tradutor no fórum. Quem sabe num entra um estrangeiro no fórum falando : The book is on the table?  O Vitor poderia se encarregar disso. Vitor, só uma dica, quando você usar algum site para traduzir esses textos, se você entende um pouco de inglês, tenta arrumar as frases. As vezes esses sites traduzem ao pé da letra, fazendo com que o leitor se confunda um pouco. A ordem das palavras podem ser trocadas, então analiza o texto, e depois faz as modificações necessárias.  Atenciosamente Equipe Jogos Gerais | |
|
| | |
Conteúdo patrocinado
| | Assunto: Re: Manutenção do Servidor | |
| |
|
| | |
| | Manutenção do Servidor | |
|
